Come Nasce la Libertà Femminile
aus der Reihe IN HER* WORDS
Installation, Debatte und Performance
English Version below
Ort: Planten un Blomen, Glacischaussee, 20359 Hamburg, Kleine Wallanlagen (unterhalb des Untersuchungsgefängnisses)
Aufführungen: Freitag 13.8.2021, 18:00 – 19:00 Samstag 14.8.2021, 18:00 – 19:00 Sonntag 15.8.2021, 17:00 – 18:00
come nasce la libertà femminile ist eine postfeministische Performance im öffentlichen Stadtraum. Unterhalb der Hamburger Justiz in den Wallanlagen wird eine Installation farbig codierter Objekte errichtet, in der frei nach Texten der Liberia delle donne di Milano „Wie weibliche Freiheit entsteht“ eine diskursive Performance entsteht. Ausgehend von der hier in den 1970er Jahren vertretenen These, dass die Benachteiligung von Frauen nicht dadurch behoben werden kann, dass die Gleichheit der Geschlechter gesetzlich verankert wird, werden aktuelle, persönliche Standpunkte diskutiert und spielerisch improvisiert. Können wir erwarten, dass die Dinge gerecht zugehen, zumal wir doch selbst weit davon entfernt sind, gerecht zu sein?
Die Aufführungen können unter Einhaltung der Hygienebestimmungen (Maskenpflicht und Abstandsregeln) besucht werden. Der Aufbau der Installation und die Probenarbeit können ab dem 9. August besucht werden. Über einen QR Code kann das debattierende Spiel auch jenseits der Walks miterlebt werden.
aus der Reihe IN HER* WORDS
Installation, Debatte und Performance
English Version below
Ort: Planten un Blomen, Glacischaussee, 20359 Hamburg, Kleine Wallanlagen (unterhalb des Untersuchungsgefängnisses)
Aufführungen: Freitag 13.8.2021, 18:00 – 19:00 Samstag 14.8.2021, 18:00 – 19:00 Sonntag 15.8.2021, 17:00 – 18:00
come nasce la libertà femminile ist eine postfeministische Performance im öffentlichen Stadtraum. Unterhalb der Hamburger Justiz in den Wallanlagen wird eine Installation farbig codierter Objekte errichtet, in der frei nach Texten der Liberia delle donne di Milano „Wie weibliche Freiheit entsteht“ eine diskursive Performance entsteht. Ausgehend von der hier in den 1970er Jahren vertretenen These, dass die Benachteiligung von Frauen nicht dadurch behoben werden kann, dass die Gleichheit der Geschlechter gesetzlich verankert wird, werden aktuelle, persönliche Standpunkte diskutiert und spielerisch improvisiert. Können wir erwarten, dass die Dinge gerecht zugehen, zumal wir doch selbst weit davon entfernt sind, gerecht zu sein?
Die Aufführungen können unter Einhaltung der Hygienebestimmungen (Maskenpflicht und Abstandsregeln) besucht werden. Der Aufbau der Installation und die Probenarbeit können ab dem 9. August besucht werden. Über einen QR Code kann das debattierende Spiel auch jenseits der Walks miterlebt werden.
Dagmar Rauwald in Kooperation mit: Vivian Mahler, Priska Engelhardt, Sharon Engelhardt, Clara Bauer, Ute Rauwald, und Levin Hofmann
Come Nasce la Libertà Femminile
from the series IN HER* WORDS
Installation, debate and performance
from the series IN HER* WORDS
Installation, debate and performance
Location: Planten un Blomen, Glacischaussee, 20359 Hamburg, Kleine Wallanlagen (below the remand prison)
Performances: Friday 13.8.2021, 18:00 - 19:00 Saturday 14.8.2021, 18:00 - 19:00 Sunday 15.8.2021, 17:00 - 18:00
Performances: Friday 13.8.2021, 18:00 - 19:00 Saturday 14.8.2021, 18:00 - 19:00 Sunday 15.8.2021, 17:00 - 18:00
come nasce la libertà femminile is a post-feminist performance in public urban space. An installation of color-coded objects will be erected below the Hamburg justice system in the Wallanlagen, in which a discursive performance will be created freely based on texts by the Liberia delle donne di Milano “How female freedom is created”. Based on the thesis put forward here in the 1970s that the discrimination of women cannot be remedied by enshrining gender equality in law, current, personal viewpoints are discussed and playfully improvised. Can we expect things to be fair, especially since we ourselves are far from being fair?
The performances can be attended in compliance with the hygiene regulations (compulsory masks and social distancing rules). The construction of the installation and the rehearsals can be visited from August 9th. The debating play can also be experienced beyond the Walks via a QR code.
The performances can be attended in compliance with the hygiene regulations (compulsory masks and social distancing rules). The construction of the installation and the rehearsals can be visited from August 9th. The debating play can also be experienced beyond the Walks via a QR code.
Dagmar Rauwald in cooperation with: Vivian Mahler, Priska Engelhardt, Sharon Engelhardt, Clara Bauer, Ute Rauwald, and Levin Hofmann